详细剧情

【中文版配音演员】
木之本樱（きのもと さくら） (配音:林元春)
李小狼（リ?シャオラン） （配音：区瑞华）
大道寺知世（だいどうじ ともよ） （配音：沈小兰）
鲁贝洛斯（Cerberus／塞伯拉斯／基路比罗斯）（配音林丹凤／苏强文）
李莓铃（リ?メイリン／李莓铃） （配音：黄丽芳）
月城雪兎（つきしろ ゆきと）／月 （配音:梁伟德）
木之本桃矢（きのもと とうや） （配音：冯锦堂）
观月歌帆（みづき かほ） （配音：梁少霞）
木之本藤隆（きのもと ふじたか） （配音：李锦纶）
柊沢艾利奥（柊沢Eriol／柊沢エリオル／柊沢艾里奥尔）（配音：卢素娟）
山崎贵史（やまざき たかし） （配音：袁淑珍）
三原千春（みはら ちはる） （配音：雷碧娜）
佐々木利佳（ささき りか） （配音：蔡萜迹）
柳泽奈绪子（やなぎざわ なおこ） （配音：郑丽丽）
斯比奈鲁?太阳（スピネル?サン／史芬尼露．太阳） （配音：雷霆／郑丽丽）
秋月奈久留（あきづき なくる）／露比月（Ruby Moon） （配音：陆惠玲）
库洛?里德（Clow Read／克洛?里度／古罗?里多）（配音：李锦纶）

光荣史
1999年日本动漫TOP1：魔卡少女樱第2季。TOP4：魔卡少女樱第1季；TOP5香港之旅
2000年日本动漫TOP2：魔卡少女樱第2季；TOP3：封印的卡片
2002年。木之本樱荣获第1届萌战的冠军，成为第1届萌王。知世也进入4强
木之本樱获得LOLI四天王之一的称号 并且有人称呼她为“史上最赚钱的LOLI”
讲谈社出版的漫画，曾经达到单行销售2200万册的好成绩
获得星辉赏

木之本樱的魔法
闇之魔法：
封印库洛牌的咒语：恢复你原来的样子，库洛牌！
日语原文：汝のあるべき姿に戻れ。クロウカード!
封印之杖封印解除咒语：
隐藏着黑暗力量的钥匙啊，请你在我面前显示你真正的力量，与你定下约定的小樱命令你，封印解除！
日语原文：闇の力を秘めし键よ。 真の姿を我の前に示せ。 契约のもと，さくらが命じる。 レリーズ! （Release)
星之魔法：
星之杖封印解除咒语：隐藏着星星力量的钥匙啊，请你在我面前显示你真正的力量，与你定下约定的小樱命令你，封印解除！
日语原文：星の力を秘めし键よ。真の姿を我の前に示せ。契约のも，とさくらが命じる。レリーズ!
转换库洛牌的咒语：库洛里多创造的库洛牌啊，请你舍弃旧形象，重新改变，我以你的新主人小樱之名命令你，（假如是用风牌）风!
日语原文：クロウの创りしカ－ドよ、古き姿を舍て生まれかわれ。新たな主さくらの名のもとに!WINDY！
小樱的“无敌咒语”：没问题，绝对没问题的！
日语原文：大丈夫、绝対大丈夫だよ！

使用罗盘的语：
玉帝有敕，神砚四方，金木水火土，雷风雷电神，轻磨霹雳电光转，急急如律令！
注释：
敕，亦写作“敕”或“来力”，读音“斥”，皇帝的诏令也。
砚，读音“彦”，滑的石头也，多指磨墨用的工具，这里的“神砚”指罗更。
律令，法令也。例子如《汉书〈高帝纪〉》写道：“命萧何次律令”。
作用：可以找出古罗咭所在的方向。
火神召来：
使用“炎令”道符，配合剑，喊道“火神召来！”。在没有道符时，可以祇使用剑，喊道“火神召来，急急如律令！”
祇要小小的火点，则祇要“炎令”道符便可以了。
作用：火焰的召唤，产生火焰。
雷帝召来：
使用“雷令”道符，配合剑，喊道“雷帝召来！”。在没有道符时，可以祇使用剑，喊道“雷帝召来，急急如律令！”
作用：雷电的召唤，产生雷电。
风华召来：
使用“风令”道符，配合剑，喊道“风华召来！”。在没有道符时，可以祇使用剑，喊道“风华召来，急急如律令！”
作用：气流的控制，产生气流。
水龙召来：
使用“水令”道符，配合剑，喊道“水龙召来！”。在没有道符时，可以祇使用剑，喊道“水龙召来，急急如律令！”
作用：水龙的控制，产生水龙。
浮步：
施下“浮步”的魔法（见漫画第４期第１２６页啊）。
作用：能在水面、雪面或本来人站上去会沈的东西上面行走。
寻找人的位置：
要取得想寻找的人的物件，然后念下语，找出那人的位置。
作用：就是找人啰。
追踪术：
在要追踪的人的物件上施下法术，然后把物件放在坛上，配合我的剑施法，就可找出物件的主人。(除非物主的力量很强大，把法术解破……)
作用：找出物件的主人。
罗更：
也叫罗盘，但不是一般的指南针。我的罗更也与一般堪舆家测风水的不同，是专门用来找古罗咭的。
剑：
平时收在玉珠里的，在要使用时便在心内用念力呼唤出来。
道袍：
方便收集古罗咭，万一发生甚么事时也方便行动。它也是李家祖传的。由日本著名的四人组漫画家Clamp设计(笑^^)，使用了我最喜欢的绿色。

其他魔法：
小可：封印之钥，希望与你契约者就在此处。这个少女名叫小樱。钥匙啊，请赐予少女力量吧。封印解除！
日语原文：封印の键よ、汝との契约を望む者がここにいる。少女、名をさくら。 键よ、少女に力を与えよ。レリーズ!
艾力欧：蕴藏着黑暗力量的钥匙啊，在我面前展现你真正的力量，与你定下约定的艾力欧命令你：封印解除！
日语原文：闇の力を秘めし键よ。 真の姿を我の前に示せ。 契约のもと，エリオルが命じる。 レリーズ!
斯比和秋月变身时：显示你们的真正面目吧，斯比内鲁·日，露比·月！
日语原文：真の姿にもとれ，スピネル?サン，ルビー ムーン！